.:: مجموعه معماری-آرامگاهی مزار شیخ احمد جام ::.

سنگ افراشته بالاي سر از دو قسمت شكل گرفته است . لوح اصلي شاكل طرحي نيم ترنجي در رأس ان است و ديگر كلاكهاي الحاقي بالاي آن قسمت نيز آراسته به طرح دالبري است كه در زير آن كلمْ جلاله ( الله ) تكرار شده و زير اين كتيبه با گل و برگ و مقرنس تزئين گرديده است .لوح اصلي داراي كتيبه هايي به صورت معقلي و با خط نستعليق است كه در بالاي قسمت ترنجي شكل و در زير آن قرار دارد و حاشيه اين دو كتيبه با گل و برگ و آرايه هاي گياهي مزين شده است . در كتيبه معقلي كه در داخل يك ترنج قرار گرفته چهار بار نام ( محمد ) به شكل مربع تكرار شده و در ذيل آن كتيبه اشعاري از ( صارمي ) به قلم نستعليق با اين ابيات در سال 1300 ه. ق نگاشته شده است.

سنگ افراشته بالای سر مزار

ساقيا   جام    ميم    ده    چون    شراب    سلسبيل               تا بنوشم شادمان بر ياد روح زنده   پيل
غوث اعظم ، شيخ الاسلام ،‌احمد جامي كه هست              رهروان    راه    يزدان   را    كراماتش   دليل
مخزن     الاسرار      بي     چون     منبع    فيض   اله               معدن وجد و   خوارق صاحب   خط   جزيل
آنكه    بوسد    بارگاهش    را    ز صدق   اندر    طواف              روز و شب چون عرش با جمع ملائك جبرئيل
ياور     شرع      پيمبر      چرخ      ملت       را      ذكا              ماه    ايوان    سعادت    ملهم    رب    جليل
شاهباز      آشيان      قدس      قطبي     كز     جلال               سالكان را در فنا في الله مي باشد و سيل
شكر لله اي   ولي   حق   كه   هستي   روز حشر               عاصيان را سوي يزدان از كرم نعم الوكيل
فخر    من    بس    در    دو   عالم   نسبت   فرزنديت               گرچه هستم در پي افعال شيطان ذليل
( صارمي )   را   راه   خوشنوديت   بنماي    از    كرم                كز دو صد الوند باشد بار عصيانم ثقيل

ز حرمت باني اين لوح آمد پديد نظام الدوله الوالا محمد 1300

منبع و ماخذ : کتاب مجموعه معماری، آرامگاهی مزار شیخ احمد جام - پاییز 1383

مجری : شورای اسلامی شهر تربت جام

تحقیق و نگارش : فرامرز صابر مقدم - عکاس : حمید هاشمی پور

اجرا و پیاده سازی : شرکت فرانت